| 英文名 | 繁體中文 | 簡體中文 |
|---|---|---|
| safety | 安全性 | 安全性 |
| safety evaluation | 安全評估 | 安全评价 |
| safety factor | 安全因數 | 安全因素 |
| safety range | 安全範圍 | 安全范围 |
| salicylates | 水楊酸(類) | |
| salicylism reaction | 水楊酸反應 | 水杨酸反应 |
| saliva drug level (concentration) | 唾液藥物濃度 | 唾液药物浓度 |
| salsamic acid | 香脂油 | 香脂酸 |
| salt bridge | 鹽橋 | 盐桥 |
| salt fractionation | 鹽分級分離 | 盐分级分离 |
| salt-in；salting in | 鹽溶 | 盐溶 |
| salting out | 鹽析 | 盐析 |
| salty | 鹹 | 咸 |
| saluretic | 促尿鹽排泄藥 | |
| sample | 樣品（樣本） | 样本 |
| sampling | 抽樣 | 抽样 |
| sampling of crude drug | 藥材取樣 | 药材取样 |
| sand crystal；micro-crystal | 砂晶 | 砂晶 |
| Sandell’s sensitivity | 桑德爾靈敏度 | 桑德尔灵敏度 |
| sapogenin | 皂苷元 | 皂苷元 |
| saponification | 皂化 | 皂化 |
| saponin | 皂素(皂 苷) | 皂苷 |
| saponins | 皂苷 | 皂苷类 |
| saturated fatty acid | 飽和脂肪酸 | 饱和脂肪酸 |
| saturation | 飽和 | 饱和 |
| scalding | 燙 | 烫 |
| scale-up | (規模)放大 | 放大试验 |
| scan, linear | 線性掃描 | 线性扫描 |
| scan, zigzag | 鋸齒掃描 | 锯齿扫描 |
| Schiff’s base | 席夫鹼 | 席夫碱 |
| schistosomiasis | 血吸蟲病 | |
| schistosomicides；antischistosomal drug | 抗血吸蟲病藥 | 抗血吸虫药 |
| schizophrenia | 精神分裂症 | |
| scientific name | 學名 | 学名 |
| scillanolide | 海蒽類固醇 | 海蒽甾 |
| sclerenchyma | 厚壁組織 | 厚壁组织 |
| scopolamine | 莨菪 | |
| scorpion venom | 蠍子毒 | 蝎子毒(毒) |
| screening model | 篩選模式 | 筛选模式 |
| screening test | 篩選試驗 | |
| sealing | 熔封 | 封口 |
| sealing coat | 隔離層 | 隔离层 |
| sealing machine | 熔封機 | 封口机 |
| secoiridoid | 裂環烯醚萜 | 裂环烯醚萜 |
| secoiridoid glycoside | 裂環烯醚萜苷 | 裂环烯醚萜苷 |
| second chemical equilibrium; SCE | 二次化學平衡 | 二次化学平衡 |
| secondary action | 次發作用 | 继发作用 |
| secondary carcinogens | 次級致癌物 | 次级致癌物 |
| secondary effect | 續發效應 | 继发效应 |
| secondary glycoside | 次級苷 | 次级苷 |
| secondary metabolite | 二級代謝物 | 次级代谢产物 |
| secondary reaction | 續發反應 | 继发反应 |
| secondary structure | 二級結構 | 二级结构 |
| secondary structure | 二級構造 | 次生构造 |
| secondary xylem | 次生木質部 | 次生木质部 |
| secretory tisssue | 分泌組織 | 分泌组织 |
| section | 段 | 段 |
| sector mutation | 扇形突變 | 扇形突变(角变) |
| sedation | 鎮靜作用 | |
| sedative | 鎮靜劑(鎮靜藥) | 镇静(镇静药) |
| sedative-hypnotics | 鎮靜性催眠藥 | 镇静催眠药 |
| sedative, anxiolytic | 抗焦慮鎮靜藥 | 抗焦虑镇静药 |
| sedative, hypnotic | 鎮靜安眠藥 | 镇静催眠药 |
| sedimentation | 沉降 | 沉降 |
| sedimentation analysis of protein | 蛋白質沉降分析 | 蛋白质沉降分析 |
| sedimentation coefficient | 沉降係數 | 沉降系数 |
| sedimentation equilibrium | 沉降平衡 | 沉降平衡 |
| sedimentation velocity | 沉降速度 | 沉降速度 |
| seed | 種子 | 种子 |
| seed tank | 種子罐 | 种子罐 |
| seizure | 發作、猝發 | |
| selective medium | 選擇性培養基 | 选择性培养基 |
| selective toxicity | 選擇性毒性 | 选择毒性 |
| selectivity | 選擇性 | 选择性 |
| selenium | 硒 | |
| self-care | 自我照護 | 自我保健 |
| self-medication | 自我藥療 | 自我药疗 |
| semi-synthetic cephalosporins | 半合成頭孢菌素類 | 半合成头胞菌素类 |
| semi-synthetic penicillins | 半合成青黴素類 | 半合成青霉素类 |
| semiconservative replication | 半保留複製 | 半保留复制 |
| semisynthesis | 半合成 | |
| sense strand | 有義鏈 | 有义链 |
| sensitive organism | 敏感菌 | 敏感菌 |
| sensitivity | 敏感性 | 敏感性 |
| sensitization | 敏感化 | 增敏 |
| separation | 分離 | 分离 |
| separation gel | 分離凝膠 | 分离胶 |
| septet | 七重峰 | 七重峰 |
| sequenator；sequencer | 定序儀 | 序列分析仪 |
| sequence | 序列 | 序列 |
| sequential trial | 序貫試驗 | 序贯试验 |
| sera | 血清 | 血清类 |
| serum | 血清 | |
| serum drug level (concentration) | 血清藥物濃度 | 血清药物浓度 |
| serum glutamate-oxaloacetate transaminase ；SGOT | 血清麩胺酸草醯乙酸轉胺酶 | |
| serum glutamate-pyruvate transaminase； SGPT | 血清麩胺酸丙酮酸轉胺酶 | |
| sesquiterpene | 倍半萜 | 倍半萜 |
| set, calibration | 校正組 | 校正集 |
| set, prediction | 預示組 | 预示集 |
| set, test | 試驗組 | 试验集 |
| set, training | 訓練組 | 训练集 |
| sextet | 六重峰 | 六重峰 |
| sexual hormones | 性激素類藥 | 性激素类 |
| sexual propagation | 有性繁殖 | 有性繁殖 |
| shampoo | 洗髮劑 | |
| shape；form | 形狀 | 形状 |
| shear viscosity | 剪切黏度 | 剪切黏度 |
| shielding, anisotropic | 非均質遮罩 | 非均质屏蔽 |
| shielding, diamagnetic | 反磁性遮罩 | 反磁性屏蔽 |
| shift, bathochromic | 深色移動 | 深色移动 |
| shift, blue shift | 藍移 | 蓝移 |
| shift, hyperchromic | 強吸光移動 | |
| shift, hypochromic | 弱吸光移動 | |
| shift, hypsochromic | 淺色移動 | 浅色移动 |
| shift, red | 紅移 | 红移 |
| shikimic acid pathway | 莽草酸途徑 | 莽草酸途径 |
| shock | 休克 | |
| shock caused by drug sensitiveness | 藥物過敏性休克 | 药物过敏性休克 |
| short term toxicity | 短期毒性 | 短期毒性 |
| shoulder peak | 肩峰 | 肩峰 |
| side chain | 側鏈 | 侧链 |
| side effect | 副作用 | 副作用 |
| sieve | 篩網(篩) | 筛 |
| sieve area | 篩域 | 筛域 |
| sieve plate | 篩板 | 筛板 |
| sieve tube | 篩管 | 筛管 |
| sieving | 過篩 | 筛析 |
| sign & symptom；S & S | 徵象和征狀 | |
| signal processing | 訊號處理 | 信号处理 |
| signs of toxicity | 毒性征狀 | 毒性症状 |
| silica gel | 矽膠 | 硅胶 |
| silica gel column chromatography | 矽膠管柱層析法 | 硅胶柱色谱法 |
| Silica gel G | 矽膠G | 硅胶G |
| silica gel H | 矽膠H | 硅胶H |
| similarity | 相似性 | 相似性 |
| simple protein | 單純蛋白質 | 单纯蛋白质 |
| simple stir-frying | 清炒 | 清炒 |
| single blind | 單盲 | |
| single bond | 單鍵 | 单键 |
| single punch tablet machine | 單銃壓錠機 | 单冲压片机 |
| single-blind design | 單盲檢測設計 | |
| sintered glass filter | 熔砂玻璃濾器 | 垂熔玻璃滤器 |
| siphonostele | 管狀中柱 | 管状中柱 |
| sister chromatid exchange；SCE | 姐妹染色體互換 | 姐妹染色体互换 |
| site of action | 作用部位 | 作用部位 |
| size | 大小 | 大小 |
| skeletal muscle relaxants | 骨骼肌鬆弛劑 | 骨骼肌松弛药 |
| skin aerosol | 皮膚用氣化噴霧劑 | 皮肤用气雾剂 |
| slant cultivation | 斜面培養 | 斜面培养 |
| slice | 片 | 片 |
| slices | 碎片劑 | |
| slide cultivation | 玻片培養 | 玻片培养 |
| sliver | 絲 | 丝 |
| slow reacting substance-A | 慢反應物質-A | 慢反应物质-A |
| slow-wave sleep | 緩波型睡眠 | |
| smooth muscle stimulant | 平滑肌興奮藥 | 平滑肌兴奋药 |
| snake venom | 蛇毒 | 蛇毒(液) |
| soap | 香皂 | |
| sodium dodecylsulfate；SDS | 十二烷基硫酸鈉 | 十二烷基硫酸钠 |
| sodium hexanesulfonate | 己烷磺酸鈉 | 己烷磺酸钠 |
| sodium tetraphenylborate | 四苯硼鈉 | 四苯硼钠 |
| soft capsule | 軟膠囊 | 软胶囊剂 |
| soft capsule for vaginal use | 陰道用軟膠囊 | |
| soft drug | 軟藥 | 软药 |
| soft pulse | 軟脈衝 | 软脉冲 |
| soil microorganism | 土壤微生物 | 土壤微生物 |
| sol | 溶膠(膠溶體) | 溶胶 |
| solid | 固形 | |
| solid dispersion | 固態分散劑 | 固体分散物 |
| solid for manufacturing | 固體原料藥 | |
| solid solution | 固態溶液(劑) | 固体溶液 |
| solid state reaction | 固態反應 | 固相反应 |
| solid tumor | 實體瘤 | 实体瘤 |
| solochrome green V 150 | 酸性媒染綠V150 | 搔洛铬绿V150 |
| solubility | 溶解度 | 溶解度 |
| solubilization | 助溶作用 | 增溶作用 |
| solubilizer | 助溶劑 | 增溶剂 |
| soluble tablet | 可溶錠 | |
| solution | 溶液(劑) | 溶液 |
| solution aerosol | 溶液型氣化噴霧劑 | 溶液型气雾剂 |
| solution for bladder | 膀胱用溶液 | |
| solution for body cavity | 體腔用溶液 | |
| solution for dialysis | 透析用溶液 | |
| solution for inhalation | 吸入用溶液 | |
| solution for manufacturing | 原料藥溶液 | |
| solution tablet | 溶液錠劑 | |
| solvent | 溶劑 | 溶剂 |
| solvent blue 19 | 溶劑藍19 | 溶剂蓝19 |
| solvent extraction | 溶劑抽取 | 溶剂萃取 |
| somatic division | 體幹區分 | |
| Sonnenschein’s reagent；phosphomolybdic acid reagent | 磷鉬酸試劑 | 磷钼酸试剂 |
| sorting | 整理 | 整理 |
| sour | 酸 | 酸 |
| Soxhlet extractor | 索氏(脂肪)抽提器 | 索氏(脂肪)抽提 器 |
| spacer | 間隔器 | 间隔区 |
| spacer gel | 成層膠 | 成层胶(浓缩胶) |
| spare receptor | 儲備性受體 | 储备性受体 |
| spasmolytic, antispasmodic | 解痙藥 | 解痉药 |
| spec-finder | 光譜檢索 | 谱线检索 |
| specific activity | 比活性 | 比活 |
| specific heat | 比熱 | 比热 |
| specific optical rotation | 比旋(比旋光度) | 比旋度 |
| specific reaction | 特異反應 | |
| specific reaction rate | 特異反應速率 | |
| specific rotation | 比旋光度 | 比旋光度 |
| specific surface area | 比表面積 | 比表面积 |
| specification | 規格 | 规格 |
| specification, out of； OOS | 偏離規格 | |
| specificity | 專一性 | 专一性 |
| specimen | 標本 | 标本 |
| spectral editing | 譜編輯 | 谱编辑 |
| spectral search | (光)譜檢索 | 光谱检索 |
| spectrographical identification | 光譜鑒別法 | 光谱鉴定法 |
| spectrometer, magnetic sector mass | 扇形磁場質譜儀 | 扇形磁场质谱图 |
| spectrometry, laser desorption mass ; LDMS | 雷射脫附質譜法 | 激光解吸质谱法 |
| spectrometry, particle induced mass | 粒子誘導質譜法 | 粒子诱导质谱法 |
| spectrometry, plasma desorption mass ; PDMS | 等離子體脫附質譜法 | 等离子体解吸质谱法 |
| spectrometry, secondary ion mass; SIMS | 二次離子質譜法 | 二次离子质谱法 |
| spectrophotometer, gas chromatograph/Fourier transform infrared ; GC/FTIR | 氣相層析-傳立葉變換紅外線儀 | 气(相色谱)-(傅里叶变换)红(外线)联用仪 |
| spectrophotometry, derivative | 導數分光光度法 | 导数分光光度法 |
| spectrophotometry, dual wave length | 二波長分光光度法 | 二波长分光光度法 |
| spectrophotometry, three wavelength | 三波長分光光度法 | 三波长分光光度法 |
| spectropohotometry, multicomponent | 多組分光譜分析法 | 多组分光谱分析 |
| spermaticide | 殺精子藥 | 杀精子药 |
| spheroplast | 球形體 | 球形体 |
| spinal anesthesia | 脊髓麻醉 | |
| spirastane | 類固醇螺烷 | 螺甾烷 |
| spirit | 醑劑 | 醑剂 |
| splanchmicotomy | 內臟神經切斷術 | |
| splicing | 剪接 | 剪接 |
| split | 分流 | 分流 |
| splitless | 無分流 | 无分流 |
| sponge for manufacturing | 原料藥塊劑 | |
| spongy tissue | 海綿組織 | 海棉组织 |
| spontaneous mutation | 自發性突變 | 自发突变 |
| spore suspension | 孢子懸液 | 孢子悬浮液 |
| spot of oil cavity | 朱砂點 | 朱砂点 |
| spot re-concentration | 斑點再濃縮 | 斑点再浓缩 |
| spray | 噴霧(劑) | 喷雾剂 |
| spray drying | 噴霧乾燥 | 喷雾干燥 |
| spray for external use | 外用噴霧劑 | |
| spray, electrostatic | 靜電噴霧 | 静电喷雾 |
| spread plate cultivation | 塗布培養 | 涂布培养 |
| sprinkle; poudrage | 撒布 | 撤布 |
| squill | 海蒽 | |
| stability | 安定性 | 稳定性 |
| stability indicating method | 安定性指標法 | |
| stability study | 安定性試驗 | 稳定性试验 |
| stabilization | 安定作用 | 稳定作用 |
| stabilizer | 安定劑 | 稳定剂 |
| stage micrometer | 載台顯微量尺 | |
| staggered conformation | 對位交叉構象 | 对位交叉构象 |
| standard crude drug | 標準生藥 | 标准生药 |
| standard curve | 標準曲線 | 标准曲线 |
| standard error | 標準誤差 | 标准误差 |
| standard operating procedure；SOP | 標準作業程序 | 标准操作规程 |
| standard substance | 標準物質 | 标准品 |
| standard substance, internal | 內部標準物質 | 内标物 |
| standardization | 標準化 | 标准化 |
| Stapphylococcus aureus | 金黃色葡萄球菌 | |
| star graph | 星圖 | 星图 |
| starch | 澱粉 | 淀粉 |
| starch grain | 澱粉粒 | 淀粉粒 |
| stationary phase coating | 固定相塗布 | 固定相涂布 |
| statistical quality control；SQC | 統計品管 | 统计质量控制 |
| status asthmaticus | 持續性氣喘 | |
| status epilepticus | 持續性癲癇 | |
| Statute For Narcotics Hazard Control | 毒品危害防制條例 | |
| steady of plasma-drug concentration | 穩態血藥濃度 | 稳态血药浓度 |
| steam sterilization | 蒸汽滅菌 | 蒸汽灭菌 |
| steaming | 蒸 | 蒸 |
| steaming with salt-water | 鹽蒸 | 盐蒸 |
| steaming with vinegar | 醋蒸 | 醋蒸 |
| steaming with wine | 酒蒸 | 酒蒸 |
| stearic acid | 硬脂酸 | |
| stele | 中柱 | 中柱 |
| stellate hair | 星狀毛 | 星状毛 |
| stem cell | 幹細胞 | |
| stereochemistry | 立體化學 | |
| stereoisomerism | 立體異構 | |
| stereoselectivity | 立體選擇性 | 立体选择性 |
| stereospecific synthesis | 立體專一性合成 | 立体选择合成 |
| stereospecificity | 立體專一性 | 立体专一性 |
| steric effect | 空間效應 | 空间效应 |
| steric hindrance | 立體障礙 | 位阻 |
| sterile dry powder for parenteral suspension | 滅菌乾粉懸液注射劑 | |
| sterile powder for injection | 注射用無菌粉末 | 注射用灭菌粉末 |
| sterile product | 無菌製品 | 无菌制品 |
| sterile product for injection | 注射用無菌製品 | 注射用灭菌制品 |
| sterile room | 無菌室 | 无菌室 |
| sterile suspension | 無菌懸液劑 | 灭菌混悬剂 |
| sterile suspension for injection | 滅菌懸液注射劑 | |
| sterility | 無菌度(性) | 无菌度 |
| sterilization | 滅菌 | 灭菌 |
| steroid | 類固醇 | 甾族化合物 |
| steroid alkaloid | 類固醇生物鹼 | 甾体生物碱 |
| steroid sapogenin | 類固醇皂苷元 | 甾体皂苷元 |
| steroid saponin | 類固醇皂苷 | 甾体皂苷 |
| sterol | 固醇 | 甾醇 |
| stewing | 燉 | 炖 |
| stewing with wine | 酒燉 | 酒炖 |
| stick | 棒劑 | |
| sticking | 粘銃 | 粘冲 |
| stilbene | 二苯乙烯 | |
| stimulant cathartics | 刺激性瀉劑 | |
| stimulant laxatives | 刺激性緩瀉劑 | |
| stimulant, brain stem | 腦幹興奮藥 | |
| stimulant, gonadotrophin | 促性腺激素興奮藥 | 促性腺激素兴奋药 |
| stimulant, hypophysis hormone release | 垂體激素釋放興奮藥 | 垂体激素释放兴奋药 |
| stimulants | 刺激(興奮)劑 | |
| stimulants, appetite | 食欲促進劑 | |
| stimulation | 興奮 | 兴奋 |
| stir-frying | 炒 | 炒 |
| stir-frying with bran | 麩炒 | 麸炒 |
| stir-frying with ginger juice | 薑汁炙 | 姜汁炙 |
| stir-frying with honey | 密炙 | 蜜炙 |
| stir-frying with salt-water | 鹽炙 | 盐炙 |
| stir-frying with vinegar；boiling with vinegar | 醋炙 | 醋炙 |
| stir-frying with wine | 酒炙 | 酒炙 |
| stomachic | 健胃藥 | 健胃药 |
| stomata | 氣孔 | 气孔 |
| stomatal index | 氣孔指數 | 气孔指数 |
| stomatal number | 氣孔數 | 气孔数 |
| stone cell；scleroid | 石細胞 | 石细胞 |
| storage | 貯藏 | 贮藏 |
| strain identification | 菌種鑒別 | 菌种鉴别 |
| strain improvement | 菌種改良 | 菌种选育(菌种优化) |
| streak cultivation | 劃線培養 | 划线培养 |
| strengthening yan | 壯陽 | 壮阳 |
| strengthening yin | 滋陰 | 滋阴 |
| streptomycete | 鏈黴菌 | 链霉菌 |
| striation | 紋理 | 纹理 |
| strontium | 鍶 | |
| strophanthin | 毒毛旋花子素 | |
| Strophanthus gratus | 毒毛旋花子 | |
| structural analogs | 結構類似物 | |
| styloid | 柱晶 | 柱晶 |
| sub-coat | 底衣層 | 粉衣层 |
| subacute toxicity | 亞急性毒性 | 亚急性毒性 |
| subconjunctival injection | 結膜下注射 | 结膜下注射 |
| subcutaneous；S.C. | 皮下注射 | |
| sublimation | 昇華 | 升华 |
| sublingual administration | 舌下給藥 | 舌下给药 |
| sublingual tablet | 舌下錠(劑) | 舌下片剂 |
| sublingual tablet | 舌下錠 | 舌下片剂 |
| submerged aerobic fermentation | 深層通氣醱酵 | 深层通气发酵 |
| subsidiary cell | 副衛細胞 | 副卫细胞 |
| substituent | 取代基 | 取代基 |
| substituent effect | 取代基效應 | 取代基效应 |
| substitute | 替代藥 | 替代药 |
| substrate | 受質 | 底物 |
| subunit | 次級單位 | 亚单位 |
| successive reaction | 連續反應 | 连续反应 |
| succinate | 琥珀酸鹽(丁二酸鹽) | |
| sucrose-free | 不含蔗糖的 | 不含蔗糖的 |
| Sudan blue CN | 蘇丹藍CN | 苏丹蓝CN |
| Sudan green 4B | 蘇丹綠4B | 苏丹绿4B |
| sugar-coated tablet | 糖衣錠(劑) | 糖衣片剂 |
| sugar-coated tablet | 糖衣錠 | 糖衣片剂 |
| sugars；saccharides | 醣類 | 糖类 |
| suicide substrate of enzyme | 自殺型酶受質 | 自杀型酶底物 |
| sulfamic acid | 氨基苯磺酸 | 氨基磺酸 |
| sulfanilic acid | 對氨基苯磺酸 | 对氨基苯磺酸 |
| sulfate | 硫酸鹽 | 硫酸盐 |
| Sulfonamides | 磺胺類藥 | 磺胺类药 |
| sunscreen agent | 防曬劑 | 防晒剂 |
| superhelix | 超螺旋 | 超螺旋 |
| superinfection | 重複感染 | 二重感染 |
| supernatant | 上清液 | 上清液 |
| superspectrum | 超廣譜 | 超广谱 |
| supplementary principle | 輔成分 | 辅成分 |
| supporting cell | 支援細胞(骨狀細胞) | 支持细胞(骨状细胞) |
| supporting the healthy energy | 扶正固本 | 扶正固本 |
| supporting the healthy energy to eliminate evils | 扶正祛邪 | 扶正祛邪 |
| suppository | 栓劑 | 栓剂 |
| suppository base | 栓劑基劑 | 栓剂基质 |
| surface active agents, surfactants | 介面活性劑 | |
| surface activity | 表面活性 | 表面活性 |
| surface character | 表面特徵 | 表面特征 |
| surface energy | 表面能 | 表面能 |
| surface tension | 表面張力 | 表面张力 |
| surfactant | 介面活性劑 | 表面活性剂 |
| surveillance；supervision | 監督(監視) | 监督 |
| susceptible | 敏感 | 敏感 |
| suspending agent | 助懸劑 | 助悬剂 |
| suspension | 懸液劑 | 混悬剂 |
| suspension aerosol | 懸液型氣化噴霧劑 | 混悬型气雾剂 |
| suspension for external use | 外用懸液劑 | |
| suspension for manufacturing | 原料藥懸液 | |
| suspension granule | 懸液型顆粒劑 | 混悬型颗粒剂 |
| suspension time | 混懸時間 | 悬浮时间 |
| suspensoid | 懸膠體 | 悬胶体 |
| sustained-release capsule | 延釋膠囊 | |
| sustained-release preparation | 延釋製劑 | 缓释制剂 |
| sustained-release tablet | 延釋錠 | |
| swab | 塗抹劑 | |
| sweet | 甘 | 甘 |
| sweetening agent | 甜味劑 | 甜味剂 |
| symmetry | 對稱 | 对称 |
| symmetry factor | 對稱因素 | 对称因素 |
| sympathetic nervous system | 交感神經系統 | |
| sympatholytic | 交感神經阻斷藥 | 交感神经阻滞药 |
| sympatholytic drugs | 交感神經抑制劑 | |
| sympathomimetic | 擬交感神經藥 | 拟交感神经药 |
| sympathomimetic action | 擬交感神經作用 | |
| sympathomimetic drugs | 擬交感神經藥 | |
| symptom | 症狀 | |
| synclinal conformation | 順錯構象 | 顺错构象 |
| syndrome | 症候群 | |
| syndrome, acquired immune deficiency; AIDS | 後天性免疫缺乏症候群(愛滋病) | |
| syndrome, withdrawal | 停藥症侯群 | 停药综合症 |
| synergism | 協同作用 | 协同(增效作用) |
| synergist | 增效藥 | 增效剂 |
| synperiplanar conformation | 順迭構象 | 顺迭构象 |
| syphilis | 梅毒 | |
| syringe | 注射器 | 注射器 |
| syringe pump | 注射泵 | 注射泵 |
| syrup | 糖漿劑 | 糖浆剂 |
| syrup | 糖漿劑 | 糖浆剂 |
| system | 體系 | 体系 |
| system suitability | 系統適合性 | 系统适用性 |
| systemic acidosis | 全身性酸中毒 | |
| systemic lupus erythematosus；S.L.E. | 全身性紅斑性狼瘡 |
